7 de julho de 2016

V-Neck Jumpsuit




























Photographer: A Rapariga do Cabelo Vermelho





































































Português:

Olá meninas,
Antes demais quero pedir imensas desculpas pela falta de disponibilidade que tenho tido para com o blog mas existem boas noticias, estou de volta e desta vez trago-vos uma colaboração com uma rapariga muito querida que fez estas fotos espetaculares. O nome dela é Sónia Fernandes e também tem um blog chamado A Rapariga do Cabelo Vermelho, por favor visitem o blog dela e digam que eu vos mandei.

Como podem ver tenho uma obsessão por macacões simplesmente, porque são peças versáteis e fáceis de usar e para além disso são perfeitas para o verão. Adorei esta peça pois fala por si mesma, tem um estilo bastante próprio o que torna o resto mais simples pois não exige grandes acessórios ou maquilhagens. A única coisa que me desilude um pouco é o tecido ser um pouco transparente porque de resto está perfeito e, para as meninas que não gostam muito de grandes decotes podem sempre usar um alfinete para se sentirem mais seguras.

Detalhes:
Macacão: V-Neck Jumpsuit
Brincos: Parfois

_________________________________________________________________________________

English:

Hi girls,
BeforeI start I want to apologize for the lack of availability that I have had with the blog but there is good news, I'm back and this time I bring you a collaboration with a very sweet friend who made these amazing photos. Her name is Sónia Fernandes and also has a blog called A Rapariga do Cabelo Vermelho, please visit her blog and say that I sent you.


As you can see I have been obsessed with jumpsuits, because they are versatile and easy to use and parts beyond that are perfect for summer. I loved this piece because it speaks for itself, has a very unique style which makes the rest much easier because it not requires great accessories or make-up. The only thing that disappoints me a little is that the fabric is a bit transparent because the rest is perfect and, for those girls who don't like very large necklines, you can always use a pin to feel more secure.



Details:
Earings: Parfois